PISO EN EL ARENAL DE CABAÑAS - A PIE DE PLAYA

¡¡ Exclusivo Piso en Cabañas a tan solo 50 Metros de la Playa !!

Ubicado en el corazón del Arenal de Cabañas, a escasos pasos de la Playa de la Magdalena, este acogedor piso en planta baja ofrece una oportunidad única para quienes buscan tranquilidad y proximidad al mar. Con un amplio salón luminoso, gran ventanal y una terraza balcón, disfrutarás de la calma del entorno y la frescura del aire marino.

La vivienda cuenta con una amplia habitación principal, dos habitaciones sencillas y un baño con plato de ducha y ventana (este espacio se entregará totalmente renovado).
Todas las estancias son exteriores, lo que permite una constante entrada de luz natural.
La cocina, con estilo sencillo, tiene acceso a una pequeña zona de lavandería y ofrece múltiples posibilidades para ser modernizada según tus gustos.

Con una entrada a cota cero, esta propiedad es accesible y funcional. El ambiente es tranquilo, perfecto para aquellos que buscan desconectar o disfrutar de la vida junto al mar. Además, la comunidad es muy tranquila, ideal para descansar sin interrupciones.

Ubicación inmejorable: a solo 3 minutos en coche de la AP-9, a 10 minutos de Ares, Fene y Mugardos, a 16 minutos de Ferrol y Narón, y a tan solo 25 minutos de A Coruña.

Este piso, se entrega sin muebles, te ofrece la oportunidad de personalizarlo a tu gusto, creando un hogar único y adaptado a tu estilo. Perfecto para una vivienda vacacional o residencia permanente.

No dejes pasar esta oportunidad de vivir cerca del mar y disfrutar de atardeceres incomparables.

¡Llámanos para agendar una visita!

Exclusive flat in Cabañas just 50 metres from the beach!

Located in the heart of Arenal de Cabañas, just a few steps from Magdalena Beach, this cosy ground floor flat offers a unique opportunity for those seeking tranquillity and proximity to the sea. With a spacious, bright living room, large window and balcony terrace, you will enjoy the calm surroundings and fresh sea air.

The property has a large master bedroom, two single bedrooms and a bathroom with shower and window (this space will be delivered completely renovated).
All rooms are exterior, allowing for constant natural light.
The simple-style kitchen has access to a small laundry area and offers multiple possibilities for modernisation according to your tastes.

With a level entrance, this property is accessible and functional. The atmosphere is peaceful, perfect for those looking to disconnect or enjoy life by the sea. In addition, the community is very quiet, ideal for resting without interruptions.

Unbeatable location: just a 3-minute drive from the AP-9 motorway, 10 minutes from Ares, Fene and Mugardos, 16 minutes from Ferrol and Narón, and only 25 minutes from A Coruña.

This flat is unfurnished, offering you the opportunity to personalise it to your liking, creating a unique home tailored to your style. Perfect for a holiday home or permanent residence.

Don't miss this opportunity to live near the sea and enjoy unparalleled sunsets.

Call us to schedule a viewing!

Appartement exclusif à Cabañas, à seulement 50 mètres de la plage !

Situé au c?ur de l'Arenal de Cabañas, à quelques pas de la plage de la Magdalena, cet appartement confortable au rez-de-chaussée offre une opportunité unique pour ceux qui recherchent la tranquillité et la proximité de la mer. Avec son grand salon lumineux, sa grande baie vitrée et sa terrasse-balcon, vous profiterez du calme de l'environnement et de la fraîcheur de l'air marin.

Le logement comprend une grande chambre principale, deux chambres simples et une salle de bains avec douche et fenêtre (cet espace sera entièrement rénové).
Toutes les pièces sont extérieures, ce qui permet un apport constant de lumière naturelle.
La cuisine, de style simple, donne accès à un petit espace buanderie et offre de multiples possibilités de modernisation selon vos goûts.

Avec une entrée de plain-pied, cette propriété est accessible et fonctionnelle. L'atmosphère est calme, parfaite pour ceux qui cherchent à se déconnecter ou à profiter de la vie au bord de la mer. De plus, la communauté est très tranquille, idéale pour se reposer sans interruption.

Emplacement imbattable : à seulement 3 minutes en voiture de l'AP-9, à 10 minutes d'Ares, Fene et Mugardos, à 16 minutes de Ferrol et Narón, et à seulement 25 minutes de La Corogne.

Cet appartement, livré sans meubles, vous offre la possibilité de le personnaliser à votre goût, en créant un foyer unique et adapté à votre style. Parfait pour une résidence secondaire ou une résidence permanente.

Ne manquez pas cette occasion de vivre près de la mer et de profiter de couchers de soleil incomparables.

Appelez-nous pour prendre rendez-vous pour une visite !

Situato nel cuore dell'Arenal de Cabañas, questo accogliente appartamento al piano terra combina comfort, tranquillità e vicinanza al mare. Dispone di un luminoso soggiorno con grande finestra e terrazza-balcone, 3 camere da letto (una matrimoniale e due singole) e bagno con doccia e finestra, che verrà consegnato completamente ristrutturato.

Tutte le stanze sono esterne, con abbondante luce naturale. La cucina, con zona lavanderia, offre molteplici possibilità di ristrutturazione. Abitazione accessibile a livello zero, ideale per chi cerca comfort e funzionalità.

Posizione privilegiata: a pochi passi dalla spiaggia e con ottimi collegamenti - a 3 minuti dalla AP-9, 10 minuti da Ares, Fene e Mugardos, 16 minuti da Ferrol e 25 minuti da A Coruña.

Viene consegnata senza mobili, pronta per essere personalizzata e trasformata nella tua casa al mare.
Perfetta come residenza abituale o casa vacanze.

Contattaci e vieni a conoscerla!

Diese gemütliche Erdgeschosswohnung liegt im Herzen von Arenal de Cabañas und verbindet Komfort, Ruhe und Nähe zum Meer. Sie verfügt über ein helles Wohnzimmer mit großem Fenster und Terrasse/Balkon, 3 Schlafzimmer (ein Hauptschlafzimmer und zwei Einzelzimmer) und ein Badezimmer mit Dusche und Fenster, das komplett renoviert übergeben wird.

Alle Zimmer liegen nach außen und bieten viel Tageslicht. Die Küche mit Waschküche bietet vielfältige Möglichkeiten zur Modernisierung. Die Wohnung ist barrierefrei und ideal für diejenigen, die Komfort und Funktionalität suchen.

Privilegierte Lage: nur wenige Schritte vom Strand entfernt und mit hervorragender Anbindung - 3 Minuten von der AP-9, 10 Minuten von Ares, Fene und Mugardos, 16 Minuten von Ferrol und 25 Minuten von A Coruña entfernt.

Es wird unmöbliert übergeben, bereit, um es individuell zu gestalten und zu Ihrem Zuhause am Meer zu machen.
Perfekt als Hauptwohnsitz oder Ferienwohnung.

Kontaktieren Sie uns und kommen Sie vorbei, um es kennenzulernen!

Raspolo'ennaja v samom serdce Arenal'-de-Kaban'jas, èta ujutnaja kvartira na pervom èta'e so'etaet v sebe komfort, spokojstvie i blizost' k morju. Ona imeet svetluju gostinuju s bol''im oknom i terrasoj-balkonom, 3 spal'ni (odna glavnaja i dve odnomestnye) i vannuju komnatu s du'evoj kabinoj i oknom, kotoraja budet polnost'ju otremontirovana.

Vse komnaty vyxodjat na ulicu i imejut obil'noe estestvennoe osve''enie. Kuxnja s pra'e'noj predlagaet mno'estvo vozmo'nostej dlja obnovlenija. 'il'e dostupno na nulevom urovne, ideal'no podxodit dlja tex, kto i''et komfort i funkcional'nost'.

Privilegirovannoe raspolo'enie: v neskol'kix 'agax ot plja'a i s otli'nym transportnym soob''eniem - v 3 minutax ot AP-9, v 10 minutax ot Aresa, Fene i Mugardosa, v 16 minutax ot Ferrola i v 25 minutax ot La-Korun'i.

Sdaetsja bez mebeli, gotovaja k personalizacii i prevra''eniju v va' dom u morja.
Ideal'no podxodit v ka'estve postojannogo mesta 'itel'stva ili doma dlja otdyxa.

Svja'ites' s nami i prixodite posmotret'!